[Resensi "The Violinist"] Violino, si Violinis

Judul Buku: The Violinist

Penulis: D.S.M. Dedelidae

Tebal: 264 halaman

Penerbit/cetakan: Mazola/Cetakan pertama, Juni 2014

ISBN: 978-602-255-620-6

Harga: Rp 38.000,00

“Kita? Sejak kapan aku dan kamu menjadi kita? Bukannya dulu kau membenci kata kita di antara aku dan kamu?” – Alle (halaman 260)

(By the way, pada penulisan kalimat tersebut, seharusnya kata “kita” diapit tanda petik *tangan usil reviewer*).

The Violinist. Judulnya sudah mengindikasikan cerita apa yang akan dijalin oleh penulis. Tentang seorang violinis bernama Violino Adriano yang masih belum bisa membebaskan diri dari jerat bayang-bayang mantan kekasihnya, Aleffra, yang telah meninggal tertabrak kereta api. Ia jadi suka mengurung diri dari lingkungan sekitar dan bersikap dingin dengan siapapun, kecuali kakaknya, Rea, dan sahabatnya, Ale. Hampir setiap malam ia memainkan alunan menyanyat hati dengan violinnya, di Stasiun Termini (sambil berdiri sangat mepet dengan rel kereta) atau di puncak atap rumah.

Lain dengan Violino alias Vio, permainan violin Alla masih sangat jelek, jika dibandingkan dengan permainan Dita, teman sekaligus musuhnya yang suka menyombongkan diri. Tapi, kemampuannya cukup berkembang dengan baik saat ia les violin dengan Kak Rea. Ke mana-mana ia membawa violinnya yang ia beri nama Vio, tapi belum percaya diri untuk memainkannya di tempat umum. Setelah Kak Rea kembali ke Roma, Alla bagai bulan yang ditinggalkan matahari. Ia mencari guru les ke sana-sini, tapi tak ada yang seramah, selembut, dan sebersahabat Kak Rea. Makin gilalah dia lantaran tanpa pikir panjang ia menerima tantangan Dita untuk berkompetisi memainkan violin pada bulan September.

Liburan semester itu Alla habiskan di Roma untuk mengunjungi sahabatnya Ale. Begitu sampai di Roma, di Stasiun Termini tepatnya, alunan violin membuai telinganya. Membuatnya penasaran akan sosok laki-laki yang sedang bermain violin sambil berdiri di tepi rel kereta. Alunan nada itu membuat Alla jatuh cinta, dan ia makin penasaran siapakah sosok lelaki itu. Kisah klise “dari benci jadi cinta” tercipta pula di sini.

***

Novel Profesi Ini Kurang Profesional

Kategorinya saja #novelprofesi, pasti saya langsung membayangkan cerita seorang violinis yang menggelar pertunjukan, tentang saingannya yang ingin menjatuhkan, tentang kisah pribadinya.... Mungkin seperti novel Galila, yang bisa disebut novel profesi artis. Sayangnya, kisah violinis sebagai profesi kurang mewarnai novel ini. Profesi, kan, berarti “bidang pekerjaan yg dilandasi pendidikan keahlian (keterampilan, kejuruan, dsb) tertentu”[1], sehingga tokohnya saya harapkan memiliki pekerjaan sebagai violinis beneran. Kenapa tadi saya bilang “kurang profesional”?

Tokoh utama novel ini, Alla, hanyalah seorang gadis yang sedang belajar menjadi violinis. Bukan violinis beneran. Tokoh utama lainnya, Violino, memang seorang violinis, tapi kurang ditonjolkan elemen-elemen pendukung pekerjaannya, seperti ketika dia membuat komposisi, misalnya. Atau ketika dia membaca partitur, atau hanya mengalunkan nada-nada dengan kunci tertentu.... Penulis hanya sekali menyinggung hal teknis tentang violin, yaitu ketika Kak Rea menjelaskan nada dasar masing-masing senar violin (halaman 36). Oke, mungkin penulis memaksudkan pekerjaan  Kak Rea sebagai guru les violin juga termasuk sisi “profesi”. Tapi, tokoh Kak Rea di sini hanya tokoh pendukung, kehadirannya hanya samar-samar mewarnai cerita. Seluruh isi cerita malah berfokus pada kisah Alla yang mengejar-ngejar Vio, dan Ale yang berada di antara mereka. Dengan begini, embel-embel “violinis” itu hanya menjadi tempelan, bukan ide utama cerita.

Bicara masalah setting tempat—kota Roma. Bukankah Roma itu kota yang indah? Seharusnya jauh lebih indah jika penulis lebih mau mendeskripsikan keindahannya. Yang cukup tergambar dengan baik hanyalah Fontana di Trevi. Adegan kebanyakan bertempat di Stasiun Termini (apa lagi yang bisa dideskripsikan dari sebuah stasiun?), di rumah Vio, dan di rumah Ale. Beberapa adegan mengambil tempat di jalanan, Fontana di Trevi, dan Juliet’s House (eh, saya jadi pengin nonton lagi film “Letters to Juliet”). Di tengah-tengah cerita, saya jadi bosan karena kejadian tertentu sering berulang, jadi seperti rutinitas (adegan di Stasiun Termini itu, lho). Nuansa kota Roma akan lebih hidup jika misalnya penulis menyelipkan deskripsi di mana lokasi tempat tinggal Ale dan Vio. Di kota Roma sebelah mananya, sih? Bahkan, novel “Partitur Dua Musim” (yang sama-sama berkisah tentang alat musik gesek itu, dan sama-sama ber-setting luar negeri) saya rasa lebih “profesional”, padahal novel itu tidak berjuluk “novel profesi”.

Bicara tentang tokoh, kelakuan tokoh Alla bikin saya gemas. Sudah tahu kalau dia sebal menerima SMS usil Dita terus menerus, kok, tetap dibalas? Bahkan dia sendiri bilang kalau “aku sengaja tidak membalas pesan singkat Dita. Aku sudah kenal kebiasaannya. Dia akan terus membalas pesan singkatku sebelum aku yang mengakhirinya sendiri.” (halaman 115), tetapi setelah itu pun dia membalas pesan Dita (-_-). Penulis juga seperti menganggap para pembaca sering lupa ingatan, sehingga harus terus diulang bahwa “Dita itu sombong”, bla-bla-bla.

Saya juga menemukan beberapa hal yang kurang logis dan atau kurang bisa saya pahami maksudnya.

1. “Matahari yang tepat berada beribu-ribu mil, mungkin juga berjuta-juta mil di atas kepalaku...” (halaman 76)

FYI, jarak antara matahari dan bumi sekitar 150 juta km, yang juga disebut sebagai satu tahun cahaya.

2. “Sepuluh soal dengan jawaban yang sudah cukup membuat kepala ini ingin aku jedorin ke dinding.” (halaman 45)

Maafkan kelemotan saya, tapi saya lebih bisa mengerti jika kalimat itu diubah menjadi begini, misalnya: “Sepuluh soal dengan jawaban rumit nan panjang itu membuatku frustasi hingga ingin menjedorkan kepala ke dinding.”

3. Ah, matanya memang tajam.“Hei, sedang apa kamu di sana? Tak usah bersembunyi!” Ia memergoki aku. (halaman 150)

Urutan peletakan tiga kalimat tersebut terbalik, harusnya kalimat pertama dipindah setelah kalimat ketiga, sehingga menjadi lebih koheren.

4. “Empat puluh lima hari berarti 540 jam, berarti juga 32.400 detik.” (halaman 168)

Pernyataan itu benar, sampai “540 jam”. Seharusnya, 540 jam itu sama dengan (lingkari jawaban yang salah, hihihi):

a. 32.400 detik

b. 32.400 menit

c. 1.944.000 detik         

Saya pernah bilang di ulasan novel “Bukan Salah Waktu”, bahwa semakin detail tulisan, semakin banyak pula kesempatan untuk salah.

5. “Aku tidak bisa mengatur suhu matahari yang menerpa tubuhku lagi.” (halaman 173)

6. “Tidak ada Vio di sini, sekalipun aku mengedarkan mata. Di dinding sekitar balkon pun dipenuhi surat-surat cinta.” (halaman 218)

Dua kalimat di atas tidak berhubungan sama sekali.

7. “Iya, bagaimanapun berubahnya seseorang kalau yang dicintainya hanya satu orang, dia akan mencintai orang itu dengan tulus.” (halaman 253)

Nah, ini juga saya sangat tidak mengerti maksudnya. Saya coba baca berkali-kali, coba saya ubah-ubah kalimatnya…. saya tetap tidak menangkap esensinya.

Sumber di sini.

8. Ada beberapa istilah asing (terutama judul bab) yang tidak dilengkapi footnote atau penjelasan artinya di dalam narasi. Seperti, “oblique fringe X” itu apa, sih? (halaman 8) Eh, maaf, ini kayaknya saya yang kuper ><.

9. Adegan di halaman 122 yang membuat saya bertafakur cukup lama hanya untuk mencoba membayangkan kejadian itu, yang terasa janggal di otak saya. Akhirnya saya mencoba menggambarkan skema kejadian seperti berikut.

Setelah  menggambarkan itu, saya tetap bingung. Sepertinya ini karena adegan yang tertulis di novel itu miskin detail aksi. Semestinya penulis bisa lebih “menunjukkan (show)” seperti apa, sih, adegan itu, hingga pembaca tidak kebingungan. Memang, sih,  tidak semua adegan harus didetailkan…. *menunduk dalam, ampuni saya*

***

Awalnya, ketika membaca adegan dengan sudut pandang Violino, saya jadi tertarik ingin melanjutkan. Saya memang suka membaca kisah orang-orang kelainan mental seperti itu (menurut saya, depresi dan tak bisa move on dari masa lalu itu juga merupakan kelainan mental, hehehe), apalagi tokohnya laki-laki. Karena saya perempuan, maka saya tertarik membaca sudut pandang laki-laki. Just as simple as that. Eh, tapi, ternyata… belakangan malah penulis lebih banyak menuliskan sudut pandang Alla.

Bagian akhir novel ini juga kurang memuaskan. Terlalu mendadak, menurut saya, Vio tiba-tiba berubah begitu saja. Karena beberapa kelemahan tersebut, saya cuma berani memberi 2 bintang buat novel ini.

---

[1] Ambil dari KBBI.

Read More

[Resensi THE ARCHITECT] Gulungan Sketsa Kehidupan dalam Tabung Angan

Judul: The Architect

Penulis: Ariesta F. Firdyatama

Editor: Miz

Penerbit: Mazola

Cetakan: I, 2015

Tebal: 320 halaman

ISBN: 978-602-255-859-0

Harga: Rp 45.000,00

Rating saya: 4/5

(Disclaimer: saya ingin membuka resensi ini dengan petikan menarik dari dalam buku, tapi sayangnya saya tak menemukan satu pun. Dari sini saya belajar, sering kali buku bagus dinilai bukan dari jumlah petikan menariknya. )

Saya bukan mahasiswa arsitektur, pun tak pernah berkeinginan menjadi arsitek. Namun, saya tahu bagaimana beratnya tugas-tugas kuliah mereka. Di hari-hari biasa kuliah, di selasar Kantor Pusat Fakultas Teknik, selalu bisa saya jumpai beberapa dari mereka: nggak siang, sore, malam, menggelar kertas A0 di pelataran. Tabung-tabung terbuka, mulutnya menampilkan gulungan tebal kertas, alat-alat tulis berserakan. Ketika musim penghujan datang dan angin kencang meneriaki setiap sisi selasar yang memang terbuka, mereka berloncatan gesit menyelamatkan kertas-kertas berisi gambar arsitektur yang harganya semahal gelar sarjana teknik. Anditio Wirawan, alias Tio, sudah mengalami itu semua, hingga bergelar sarjana teknik di belakang namanya. Memang tak salah jika orang bilang kebahagiaan menyambut kelulusan hanya berlangsung satu hari. Setelah acara seremonial berakhir, terasalah kegalauan bagi Tio: ke mana setelah ini? 

Bagi seorang arsitek yang masih fresh, baru diangkat dari panci sup perkuliahan, dunia pekerjaan tak selalu ramah. Mendapat pekerjaan di kantor kontraktor lokal skala kecil pun sudah menjadi berkah baginya. Namun tantangan kerja yang lebih berat justru berasal dari rekan kerjanya yang korup dan melukai idealismenya. Sebuah percekcokan yang tak terbendung akhirnya membuat Tio memutuskan untuk hengkang dari kantor tersebut. Jadi pengangguran lagi. Tangan nasib baik menyentuh pundaknya dalam wujud tawaran  Pak Broto, seorang laki-laki paruh baya yang baik dan murah hati. Tawaran untuk merancang sebuah rumah, sekaligus memimpin pembangunannya pasti tak akan dilewatkan oleh Tio! 

Tantangan tak berhenti sampai di situ. Tangan nakal si nasib mengulurkan pilihan kedua: panggilan kerja sebagai arsitek junior di sebuah konsultan arsitektur yang cukup ternama di Jakarta, PT Prima Adhi Karya. Ketika pilihan telah dibuat, tangan nasib masih punya kejutan untuk Tio. Akankah mimpinya membangun kantor konsultan arsitektur sendiri tercapai?

***

Ini adalah buku keempat seri #NovelProfesi dari Penerbit Mazola yang saya baca, dan sejauh ini, menurut penilaian saya ini adalah yang paling saya nikmati. The Doctor juga tak kalah bagus, tapi terlalu dramatis bagi saya.

Baca resensi ketiga buku yang lain di sini:

The Doctor | The Dancer | The Violinist

Alurnya bergerak dengan tempo yang pas. Meski terbilang cukup tebal, buku ini tak ditebal-tebalkan. Gaya bercerita penulis lincah dan berbobot. Maksudnya nggak ringan banget, gitu. Ada metafora-metafora unik (salah satu contohnya ada di bawah) dan pengetahuan-pengetahuan baru tentang dunia arsitektur.

Sebagai tokoh utama, karakter Tio tergambar sangat artistik, ups, maksudnya "arsitek". Penulis berhasil menggambarkan secara totalitas pemikiran dan jiwa seorang arsitek dalam diri Tio. Pemikiran khas arsitek sangat pekat melingkupi isi otak Tio, misalnya ketika ia merancang rumah hijau Pak Broto di hal. 30. Setiap pertama kali memasuki sebuah gedung, secara otomatis ia pasti mengamati arsitektur bangunan tersebut dan mengomentarinya.

Melalui karakter Tio yang pantang menyerah dan penuh gairah dalam menggapai cita-citanya, penulis menggambarkan seperti apa sejatinya "passion" itu. Pernah saya dengar dari seminar-seminar motivasi yang dulu saya hadiri, bahwa passion adalah sesuatu yang kaukerjakan dengan sukacita; kau menikmatinya sampai lupa waktu. Seperti halnya arsitektur bagi Tio.

"Jam dinding berdentang dua belas kali. Satu hari telah habis menjadi bangkai waktu. Membuai Tio dalam kekhusyukan membuat desain maket digital itu. Seperti seorang Kamajaya yang jatuh cinta berat pada Kamaratih." 

(hal. 30)

(Ini contoh metafora unik yang saya singgung tadi. "Seperti seorang Kamajaya yang jatuh cinta berat pada Kamaratih." Siapa Kamajaya dan Kamaratih?)

Dalam coaching clinic yang diadakan oleh Bentang Pustaka, dan saya beruntung jadi salah satu pesertanya, Dee pernah berpetuah: ciptakanlah tokoh utama yang kuat, lewat aksi-aksinya yang menggerakkan alur cerita. Bukan malah alur yang menyeret tokoh utama dalam arusnya. Dalam hal ini, Tio cukup berhasil menjadi tokoh utama yang kuat. Berbagai tindakan dan keputusannya atas pilihan-pilihan dalam hidup mampu menggerakkan alur cerita dan bahkan hati pembaca. Ketika harus memilih di antara proyek rumah Pak Broto atau kerja di PT Prima Adhi Karya. Ketika harus memilih: menyerah sebelum mencoba ikut kompetisi arsitektur se-Asia Tenggara atau tetap mengikutinya meski waktunya mepet. Hal-hal semacam ini sungguh pernah saya alami, sehingga sosok Tio terasa nyata.

Namun, ada saat ketika sikap Tio agak munafik (terhadap selera Vira akan baju-baju mahal). Awalnya ia mencerca Vira karena membeli baju couple yang harganya setengah juta (pakai uang Tio, lagi). Namun setelahnya, ketika memakai kemeja kembaran itu, ia menyadari bahwa "selera Vira soal mode memang bagus" dan kemeja itu "seperti menyuntik kadar kegantengan Tio hingga bertambah sekian persen; tampak pas badan, jelas beda dengan produk baju konveksi Pasar Klewer atau Tanah Abang" (hal. 102).

Padahal, sebelumnya Tio berkata pada Vira, "Sebagus apa pun, yang namanya baju ya cuma dari sehelai kain. Mau yang limited edition atau keluaran Tanah Abang fungsinya sama, kan?" (hal. 97)

Tokoh Rasti sangat lovable. Keceriaan dan keluguan berpadu dengan kesederhanaan, sikap pantang menyerah, dan kerelaan berkorban demi adik dan bapaknya. Lantas apa kekurangan Rasti? Nggak suka bikin model 3D, padahal ia sekolah di SMK jurusan desain! Tapi belakangan ia mau belajar.

Awalnya saya pesimis akan kisah cinta Tio-Rasti. Pasalnya, Rasti masih SMK, sedangkan Tio sudah 25-an. Hmm, tapi ternyata kisah cinta mereka cukup cute. Hehehe. Sementara itu, kisah Tio-Vira mirip script sinetron, deh. Saya sempat terbawa emosi ketika Vira memfitnah Tio di depan Rasti yang sedang hamil tua. Tapi saya lega karena perselisihan ini tak berlangsung lama-lama. Vira akhirnya sadar dan mengakui kesalahannya. Huft.

Tokoh lain yang bikin saya tertarik adalah Pak Broto. Ia digambarkan Tio sebagai "bukan tipikal bos rewel yang begitu hobi menguliti karyawan yang melakukan kesalahan dengan serentetetan kata-kata yang bisa saja bikin kuping budek; merangkul karyawan; tak perlu banyak cakap, berikan saja contoh dan pendekatan secara pribadi" (hal. 43). Wah, saya akan selalu baik-baikin bos saya (kalau bos saya kayak Pak Broto).

Di halaman yang sama, saya menemukan satu kalimat ganjil:

"Kalaupun boleh meminta, sangatlah ingin Tio memiliki seorang pimpinan macam Pak Broto. Hari gini, perbandingan bos yang tidak memperlakukan para buruh layaknya mesin mungkin seribu dibanding satu." 

(hal. 43)

Mungkin saya akan lebih menangkap maksudnya jika begini: perbandingan bos yang tidak memperlakukan para buruh layaknya mesin dengan sebaliknya mungkin satu banding seribu.

Kemudian, saya juga menemukan inkonsistensi nama. Pak Rayhan di halaman 248 tertulis Pak Reyham, tapi selanjutnya Pak Rayhan. Hmm, jadi memang Rayhan--mungkin hanya typo atau lupa.

***

The Architect menyuguhkan pembelajaran tentang kehidupan kerja dengan tidak menggurui. (Ini penting terutama bagi para mahasiswa galau skripsi dan fresh graduate yang masih pengangguran. Hayo tebak, saya yang mana ) 

• Idealisme mahasiswa vs realita dunia kerja | Kuliah penuh kerja keras selama empat-lima tahun. Setelah lulus ternyata dunia kerja tak bisa diraih semudah rencana idealis. Lingkungan kerja terkadang kurang mendukung perkembangan karier. Misal, adanya rekan kerja yang lebih senior sehingga merasa lebih segalanya daripada kita yang fresh graduate (meski level pendidikan kita lebih tinggi daripada senior tersebut, sering sekali kita dianggap tidak tahu apa-apa karena kalah dalam pengalaman kerja). Penulis menggambarkan ini melalui sikap ngotot dan sok tahu Mandor Yanto vs keteguhan pemikiran ilmiah Tio.
• Perusahaan/kantor impian tak selalu seindah kenyataan | Ketika bekerja di PT Prima Adhi Karya, Tio memang bergaji besar, tapi itu harus dibayar dengan lingkungan kerja yang kurang nyaman. Lain ketika ia bekerja di CV Angkasa Karya, konsultan arsitektur lokal di Solo. Gajinya memang hanya sekitar 30% dari gaji sebelumnya, tapi lingkungan dan rekan-rekannya sangat ramah dan menyenangkan.
• Pantang menyerah, terus optimis, pandai membaca dan memanfaatkan peluang secara positif | Selain terpatri pada tokoh Tio, sikap pantang menyerah dan terus optimis juga terlihat dari sikap Rasti dalam menghadapi berbagai tantangan. Bicara tentang peluang, saya merujuk pada saat Tio dan Pak Danang memanfaatkan peluang dari "sampah" CV Angkasa Karya. Dari situ, akhirnya mereka berdua bisa mendirikan kantor konsultan sendiri.
  Namun, ada juga yang memanfaatkan peluang secara tidak fair. Lihatlah yang telah dilakukan Mandor Yanto dan Febrian. Mandor Yanto mengorupsi bahan-bahan bangunan untuk dijual lagi, sedangkan Febrian "mencuri" klien-klien perusahaan tempatnya bekerja.

Novel ini menggambarkan dengan baik bagaimana profesi arsitek, jadi memang layak menyandang gelar #NovelProfesi. Pesan dan teladan yang tersampaikan lewat aksi para tokohnya menjadikan buku ini tak hanya berperan sebagai hiburan, tapi juga pembelajaran hidup. Sayangnya, buku ini belum nongol di Goodreads, jadi saya nggak bisa kasih rating di sana. 

Read More

August Book Haul

You can find this on Goodreads.

The first book I started to read early this month was Sputnik Sweetheart, a book by Haruki Murakami, which first published in 1999. I am reading the e-book version (still isn't finished yet), and I can't read this as fast as when I read a physical book. This is the second work of Murakami I read, the first one was Blind Willow, Sleeping Woman. Though, this is the first of his novels that I read. Using his specific characteristic of writing style, Murakami told about Sumire, a girl who fell in love with a girl too, Miu. He used the first person point of view, but the narrator wasn't the main characters. Previously, I also found his tendency to use this kind of point of views in several short stories in Blind Willow, Sleeping Woman.

You can find this on Goodreads.

The second book I read concurrently with Sputnik Sweetheart is The Hundred-year-old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared by Jonas Jonasson. I borrowed this book from my friend's book shelf, Halimah (she's the one who's a die-hard fan of Ika Natassa). She got this book from a blended package from Litbox. It was a long time since I saw the Indonesian-translated version of this book at several book stores, despite of the fact that I was attracted by its long title about a long-lived old man, I never decided to buy it. Actually, I have had the e-book version, but as you've known it before, I prefer to read a physical book than a digital one. (Although I have read e-book version of some books). I hope I can finished those two books soon, since I have another three books I need to review, from Divapress.

Beside those two (which I haven't finished yet), I have finished reading Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas by Eka Kurniawan, one of the Indonesian influential writers. He was given a nickname as "the next Pramoedya Ananta Toer".

Then, I've got these three new-released books from Divapress.

You can find this on Goodreads.

You can find this on Goodreads.

I like the cover of Kafe Serabi and Caraphernelia. The latter has a title that make me wonder what it is about. While, the The Architect is one of a book series called Novel Profesi (a genre published by Divapress which tells story about the main character's profession.) Previously, I have read another books of this genre, included The Violinist, The Dancer, and The Doctor.

That's my August Book Haul. How about yours? Let me know by submitting your comment below! ^^

Read More